Embroidery infinity artwork

I'm working on a design for my friend Kay's friends. It's an infinity design with the couple's names on it and their wedding date. I didn't find an infinity symbol that I liked, so I drew one up really quick.

I then cut a break in the infinity so their names could be put in the infinity symbol. Kay's idea by the way.


Then I digitized it with my Palette software, then added their names and the date with the Palette software.

I don't like how the ends of the infinity symbol look, so I'm going to adjust it a little bit and try it out on the machine with regular thread, then with the metallic. I hope that it will come out well.